I struggle to get controller input detected by external software or games.

Windows joycpl also doesn't seem to detect any buttons or sticks, not sure if it ever did or should tho.