is it possible to use modifier keys to change mouse button output?

is it possible to use modifier keys to change mouse button output?

using Z2, my plan was to do something like, for example,
  1. left fingertip = copy
  2. shift + left fingertip = cut
but i don't see any option for this in basic or expert mode. i'm sure i could do it on the keyboard side but i was hoping to make use of the mouse's onboard memory in this case.